„Hier finden Sie einen Auszug aus meinen Fachübersetzungen und was meine Kundinnen und Kunden über mich sagen.“
Auszug aus meinen Referenzen/ Fachübersetzungen
- Abstracts
- Geschäftsberichte
- Gesetze
- Jahrbücher
- Lebensläufe
- Pressetexte
- Schulungsunterlagen
- Studien
- Tagungsunterlagen
- Treatments
- Verordnungen
- Verträge
- Websites
Kunden über Hengsberger Übersetzungen
„Als Publikationsagentur mit hohem Qualitätsanspruch sind uns Partner mit eben diesem sehr wichtig. Bei Hengsberger Übersetzungen fühlen wir uns diesbezüglich sicher und gut aufgehoben. Verlässlichkeit und die in unserem Business oft unvermeidliche zeitliche Flexibilität sind ein weiterer Grund für unsere laufende Zusammenarbeit.“
„Die Zusammenarbeit mit Frau Hengsberger ist gekennzeichnet durch eine professionelle und freundliche Auftragsabwicklung. Auf Frau Hengsbergers Gewissenhaftigkeit und Zuverlässigkeit bei Übersetzungen ist Verlass. Wir freuen uns auf weitere Jahre der guten Zusammenarbeit.“
„Frau Hengsberger unterstützt uns seit Beginn bei Übersetzungen unserer Newsletter. Sie ist eine verlässliche Konstante in der schnelllebigen internationalen Onlinewelt. Egal, ob Hilfe beim Texten oder Support in letzter Minute vorm Newsletterversand - alles perfekt. Wir freuen uns auf eine lange Zusammenarbeit!“
„Die Aufträge der BWB werden immer zügig und zur vollsten Zufriedenheit erledigt. Wir sind sehr zufrieden mit dem Service von Frau Hengsberger!“
„Frau Hengsberger hat an vielen Texten unserer Webseite mit Bravour und Geduld gearbeitet. Wir sind sehr zufrieden und können ihren Service bestens weiterempfehlen. Das Übersetzungsbüro arbeitet mit Feinsinn und Eleganz auch bei herausfordernden Inhalten - und die Arbeitsübergabe ist flink und zuverlässig. Danke!“
„Rasch, kompetent und verlässlich - danke für die professionelle Zusammenarbeit in diesen vielen Jahren.“
„Prompt und auf den Punkt - Margit Hengsberger ist uns, auch bei kniffligen Inhalten und angesichts fordernder Kunden, eine verlässliche Partnerin.“
„Margit hat bei der Untertitelung und Übersetzung unserer Aufträge stets hervorragende Arbeit geleistet. Sie ist nicht nur zuverlässig und kompetent, sondern zeigt auch echten Teamgeist. Ich kann ihre Arbeit uneingeschränkt weiterempfehlen.“